2015-10-16 10:46:17| 分类： 花有千日红------ | 标签： |举报 |字号大中小 订阅
这次月考，语文试题紧扣课本，很能考查出同学们学习的认真与扎实程度。第二卷有两个题，一个是文言翻译，一个是名句填空，分值都是10分，从这20分上就能看出学生们学习的认真程度。
名句填空10分，有3分出自于现代文，因为我班没有重视，丢分在所难免，其余7分，全出自文言文，都是平时要求背诵的。我认为，能考到7分就算过关。结果很好，班内过7分的34人，七人还得了9分，我很满意，这是我们平时认真的结果。一是得益于早读，早读任务明确，同学们都能认真背诵，背诵一关大都通过。二是得益于抄写与默写，每篇文言文，最少都要抄写2遍，而且最后默写过关。“背过、默写过、翻译过”这“三过”中的前两过做的不错，反映到试卷上，名句填空做得不错。
三道翻译题均出自于课本，按说得分也容易，但我们班却没有做到。翻译题10分，我认为8分才能过关，实际上是我们班过8分的仅有10人，五分之一。这个结果出乎我的意料，我原以为应该三分之二的同学能过8分，虽然有两处翻译，老师强调了直译，意译的没有给分，但其余的分应该能得到。而且，这三句翻译出的并不偏怪，均在我让学生划出的重点句子之内，也就是说，这三句翻译，都在我意料之内，也都让同学们用笔划出了。可结果呢？真是令人费解。
其实，就差了一步，我虽然让学生们划出来了，也要求学生们翻译过，但我并没有把这些重点句子当成作业，也就是说没有进一步巩固。如果我让学生们把这些句子都翻译到练习本上，再让学生改错，落实到这一步，那翻译就不成问题了。还真是，认真不容易，认真须到底。
同样道理，一名同学在对这次考试反思中说，名句填空，我知道应该填“偃仰啸歌，冥然兀坐”，但想不起这个“偃”怎么写了，原先默写的时候，我就没有写对这个字，当时也改了，但没能认真改，改的遍数也不够，导致考试时写错。
真的，认真不容易，认真须彻底啊！
评论